Clevane Pessoa entre Pessoas


Maiakovsky jovem
(Essa foto do poeta quando jovem, é do site http://vgv.avo.ru/5/f/20/maiakovski_vv.jpg)

19 julho - 116 anos do nascimento de MAIAKÓVSKI
Clevane Pessoa de Araújo Lopes

Leonardo de Magalhaens, da ONG OPA, de Belo Horizonte, lembra o aniversário de Maiakóvsky.

Maiakovski - Rússia, 19 julho 1893 a 14 abril 1930.

Vladimir Maiakóvski é o maior poeta russo moderno, aquele que mais completamente expressou, nas décadas em torno da Revolução de Outubro, os novos e contraditórios conteúdos do tempo e as novas formas que estes demandavam.

Maiakóvski deixa descortinar em sua poesia um roteiro coerente, dos primeiros poemas, nitidamente de pesquisa, aos últimos, de largo hausto, mas sempre marcados pela invenção. "Sem forma revolucionária não há arte revolucionária", era o seu lema, e nesse sentido Maiakóvski é um dos raros   poetas que conseguiram realizar poesia participante sem abdicar do espírito criativo.

(comentário de Haroldo de Campos publicado no livro  "Maiakóvski - Poemas" Editora Perspectiva - 1982)

Fonte: http://www.culturapara.art.br/opoema/maiakovski/maiakovski.htm

"MAIAKÓVSKI

A FLAUTA VÉRTEBRA

A todos vocês,
que eu amei e que eu amo,
ícones guardados num coração-caverna,
como quem num banquete ergue a taça e celebra,
repleto de versos levanto meu crânio.

Penso, mais de uma vez:
seria melhor talvez
pôr-me o ponto final de um balaço.
Em todo caso
eu
hoje vou dar meu concerto de adeus.

Memória!
Convoca aos salões do cérebro
um renque inumerável de amadas.
Verte o riso de pupila em pupila,
veste a noite de núpcias passadas.
De corpo a corpo verta a alegria.
esta noite ficará na História.
Hoje executarei meus versos
na flauta de minhas próprias vértebras.

(tradução:  Haroldo de Campos
e Boris Schnaiderman) "


Lembro que nos Anos 60,  andávamos com o poema de Eduardo Alves  Costa, chamado Um Passeio Com Maiakowsky.Depois, na faculdade de Psicologia- eu estudava no centro de Ensino Superior em Juiz de Fora e concluí o Curso em Belo Horizonte, na FUMEC.Creditávamos ,através dele, a necessidade de falar,não deixar que tomem nosso espaços, rogerianamentoe, "aqui e agora".E então, de repente, o autor que o escreveu , foi esquecido e , perplexa, li em muitos lugares, o texto escrito "um poema de Maiakowsky".Somente depois do advento da internet, Eduardo foi devidamente  retomado como autor  desse poemeto cheio de verdade expolícitas e implícitas e quye se presta a tantas divagações e situações.

Clevane Pessoa de Araújo Lopes

Poeta Honoris Causa pelo Clube Brasileiro de Língua Portuguesa

Filósofa Honoris Causa  PH.I  pela CONALB e pela ALB.

Belo Horizonte, MG-Brasil

Leiam o poema:


Um passeio com Maiakovski

"Na primeira noite eles se aproximam
e colhem uma flor de nosso jardim.
E não dizemos nada.
Na segunda noite, já não se escondem :
pisam as flores,
matam nosso cão,

E não dizemos nada.

Até que um dia, o mais frágil deles,
entra sozinho em nossa casa,
rouba-nos a lua, e,
conhecendo nosso medo,
arranca-nos a voz da garganta.

E porque não dissemos nada,
já não podemos dizer nada. "

Clevane pessoa

Clevane Pessoa de Araújo Lopes, nordestina de S.José de Mipibu, RN, mora em Minas Gerais desde a infância, tendo retornado à capital mineiro depois de dez anos no NE(S.Luiz, Maranhão) e N( Belém,Pará).
É psicóloga, tendo estudado no CES em Juiz de Fora até ao oitavo período.Por motvo de enlace, com o engenheiro civil Eduardo Lopes da Silva, mudou-se para Belo Horizonte e concluiu o curso na FUMEC.
Escreve  desde a infância e poesia a partir dos dez anos de idade.Palestrista, oficineira, em temas literários ou de psicologia, é desenhista e gosta da beleza-em todas as suas fontes vertentes.
Embaixadora universal da paz (Cercle Univ.de Les embassadeurs de la Paix-genebra, Suiça), poeta Honoris causa pelo CBLP,para oito países Lusófonos, Patroness da AVSPE, Diretora regional do inBrasCi em Belo Horizonte,Integra a rede Catitu na Núcleo de Entrevistas Clevane Pessoa entre Pessoas,é Representante do Movimento Cultural aBrace (Uruguai Brasil), na capital mineira e é Delegada da ALPAS XXI por MG e bahia.Pertence á Academia de Trovas do RN desde 1968 e a outras academias literárias , na qualidade de Memebro Correspondente.Nos Anos 60/70,foi nomeada Delegada Ad Honoren," com todas as honras de representação distinguida", do Instituto de Cultura Americana,registro 5041-França, Paris, UNESCO, pela filial do Uruguai e da ARIEL (Associação de Livres Pensadores), pela filial de Portugal.Graças a esse dois últimos cargos, forneceu cartas de apresentação a artistas e poetas brasileiros,que dessa forma, escaparam da Ditadura Militar e puderam sair do País.
É mãe de Cleanton Alessandro (Allez pessoa, contrabaixista e desenhista e Gabriel (massoterapeuta),viúva de Eduardo Lopes da Silva.


Fale Comigo

Voltar